گفتگوی هارمونیک | Harmony Talk

عمر فاروق، موسیقیدان ترک (III)

فاروق پس از اینکه در ترکیه به خوبی شناخته شد تورهای کنسرتی را در اروپا و استرالیا برگزار کرد. او در سال ۱۹۷۱ یعنی در بیست سالگی اولین تور کوتاه مدتش را با یک آنسامبل کلاسیک/فولک ترک در ایالات متحده اجرا کرد. درخت شکیبایی او در حال در آوردن یک شاخه غیر عادی بود.

فاروق پس از اینکه در ترکیه به خوبی شناخته شد تورهای کنسرتی را در اروپا و استرالیا برگزار کرد. او در سال ۱۹۷۱ یعنی در بیست سالگی اولین تور کوتاه مدتش را با یک آنسامبل کلاسیک/فولک ترک در ایالات متحده اجرا کرد. درخت شکیبایی او در حال در آوردن یک شاخه غیر عادی بود.

«همسرم را برای اولین بار در جریان این تور دیدم. اما باید به ترکیه بر می گشتم تا خدمت سربازیم را انجام دهم.» تنها در سال ۱۹۷۶ بود که فاروق توانست دوباره به ایالات متحده بازگردد و آن موقع بود که فهمید که برای یک موزیسین ترک در شمال ایالت نیویورک گزینه های زیادی وجود ندارد. در نتیجه در یک شرکت پوشاک مشغول به کار شد و به گفته خودش «این مسئله تا مدتی ذهنش را درگیر کرده بود.» او با برادر همسرش گروهی به اسم the Sultans تشکیل داد.

این گروه فعالیتش را به عنوان گروه پاپ آغاز کرد اما خیلی زود به نوعی آنسامبل پان خاور نزدیک (Pan Near Eastern) تبدیل شد که به جز آن دو نفر، یک کیبوردیست مصری و یک نوازنده یونانی سازهای زهی داشت. فاروق چندین سال دشوار را پشت سر گذاشت. او جمعه ها پس از تمام شدن ساعت کاری در شرکت به سمت مرکز نیویورک می رفت تا در کلوپ های خاورمیانه ای آن جا کار کند.

او می گوید «پس از چند سال با این قضیه کنار آمدم. و وقتی توانستم این شرایط را بپذیرم هم کارم را بهتر انجام می دادم و هم به موسیقی بهتر می رسیدم. و وقتی که زمان مناسب رسید توانستم وارد مرحله بعدی کارم شوم.»

این زمان مناسب خیلی زود هم سر نرسید. فاروق در دهه ۸۰ بیش تر زمان خود را صرف کار کردن روزانه، بزرگ کردن سه فرزند و ساز زدن در تعطیلات آخر هفته کرده است. در این مقطع، گروه the Sultans توانستند چندین آلبوم ضبط کنند. آن ها هم چنین توانستند در حلقه طرفداران رقص خاور میانه ای توجه ها را به خود جلب کنند. و بالاخره ملاقات سرنوشت ساز سال ۱۹۸۸ با برایان کین سر رسید. دیگر وقت آن رسیده بود که درخت شکیبایی به بار بنشیند. از آن زمان تا کنون فاروق به عنوان یکی از برجسته ترین نمایندگان موسیقی خاورمیانه در دنیا شناخته شده است. فاروق موزیسینیست که چندین ساز را به نحو احسن می نوازد.

کین به خاطر می آورد که «وقتی او را دیدم مشغول دوخت شلوار در روچستر بود. او تعلیم دیده بود تا یک واعظ صوفی شود در نتیجه به خوبی با این کار کنار آمده بود و حتی توانسته بود از آن لذت هنری نیز ببرد. هرچند شاید پولی که از یک شب ساز زدن در یک مراسم عروسی در می آورد بیش تر از دستمزد یک هفته او در کارخانه بود.»

محبوبه خلوتی

متولد ۱۳۶۵ استهبان
دانشجوی دکترای ادبیات انگلیسی دانشگاه یونیسا (UNISA)

۱ نظر

بیشتر بحث شده است