گفتگوی هارمونیک
سید برت (Syd Barrett) گیتاریست و بنیانگذار گروه پینک فلوید که بعدها گروه و موسیقی را کنار گذاشته تصمیم گرفت زندگی را در آرامش و انزوا سپری کند در سن شصت سالگی زندگی را بدرود گفت.
سخنگوی پینک فلوید با اعلام این خبر به مطبوعات افزود : او چند روز پیش در کمال آرامش درگذشت. مراسم تدفین به طور کاملا خصوصی و با حضور خانواده اش برگزار خواهد شد.
این خواننده و گیتاریست مشهور در ششم ژانویه سال ۱۹۴۶ متولد شد، در سال ۱۹۶۵ به همراه راجر واترز، نیک میسون و ریچارد رایت گروه پینک فلوید را بنیانگذاری نمود. آنها نام گروه خودر را از نام دو تن از نوازندگان موسیقی بلوز آمریکایی یعنی پینک اندرسون (Pink Anderson) و فلوید کانسل (Floyd Council) گرفتند.
بسیاری از آهنگ های اولیه و موفق این گروه راک از جمله آلبوم The Piper at the Gates of Dawn را که در سال ۱۹۶۷ ساخته شد و همچنین اولین تک ترانه های گروه با عناوین Arnold Layne و See Emily Play توسط سید برت نوشته و تهیه شده بود.
اشعار عجیب و مسحور کننده او، ترکیبی بود از متون کودکانه و ملودیهای غلطان که با ترتیبی نامتعارف کنار هم قرار می گرفتند. عناوین اسرار آمیز اشعار او معمولا اشاره به فضا و مکان های ناشناس داشت بعنوان نمونه Astronomy Domine ، Lucifer Sam و Chapter 24.
به بخشی از متن ترانه Bike از آلبوم Piper توجه کنید :
“من موشی را می شناسم که خانه ای ندارد، علتش را نمی دانم، اسم او را جرالد گذاشته ام / هر چند تقریبا پیر شده است، اما موش خوبی است.”
سید برت در سالهای اخیر
پس از او دیوید گیلمور به عنوان پنجمین عضو گروه که در ابتدای همان سال به جمع اعضای پینک فلوید پیوسته بود، جانشین برت بعنوان نوازنده گیتار شد.
سید برت در سال ۱۹۷۰ دو آلبوم سولو با نام های The Madcap Laughs و Barrett را منتشر کرد.
در سال ۱۹۷۵، در زمانی که گروه پینک فلوید مشغول ضبط آلبوم Wish You Were Here بود، برت بصورت کاملا غیر منتظره و در کمال ناباوری، هنگام ضبط Shine On You Crazy Diamond، که شعری درباره خود او بود وارد استودیو شد. اعضای گروه در ابتدا سید برت را که در آن زمان کاملا چاق شده و ابروهایش را نیز تراشیده بود، به جا نیاوردند.
در اصل آلبوم “کاش تو اینجا بودی” پینک فلوید به سید برت تقدیم شده است، به قسمتی از ترانه زیبای
“کاش تو اینجا بودی”
گوش کنید.
خبرگزاری آسوشیتدپرس در اینباره می نوسید : “او که از بیماری دیابت رنج می برد سال های آخر عمرش را به صورت ناشناس در کمبریج واقع در شرق انگلستان می زیست.”
یاد این عجوبه و هنرمند بزرگ بخیر.
خدا رحمتش کنه
بلاخره نوبت سید هم رسید،کسیکه متاسفانه سالها قبل از مرگش برای طرفداران پینک فلوید مرده بود؛
اما همیشه برای ما قابل احترام خواهد بود چون دین بزرگی به گردن ما داره اول اینکه محبوب ترین گروه زندگی مارا بنیان گذاشته،دوم بخاطرآهنگ های بی نظیری که بنام پینک فلوید برامون به یادگار گذاشت وآخراینکه با رفتنش موجبات اومدن دیوید گیلمور کبیر را فراهم کرد!
امیدوارم روحش حداقل در اون دنیا آرامش داشته باشد.
بخشی از ترانه جاودانه بدرخش ای الماس خوش تراش که راجر واترز در رثای سید سروده و گروه پینک فلوید بطز بیادمادنی آنرا اجرا کرده:
هیچ کس نمی داند کجائی،چقدر نزدیکی یا چقدر دور
بدرخش ای الماس خوش تراش
چون لایه های دیگری برهم توده شود،من هم به تو می پیوندم
بدرخش ای الماس خوش تراش
ومادرسایه ی پیروزی های دیروز می آسائیم
وبانسیم فولاد کشتی به پیش می رانیم…
(ترجمه:م.آزاد/ف.تمیمی)
اقلآ ماهی یکبار piper at the gates of dawn را گوش می دم و هرگز برام یکنواخت نمیشه، باورم نمیشه که او از این دنیا رفته، خدا بیامرزدش.
lotfan chand nemoone az karhasho begzarid goosh konim
vaghean khabar narahat konandeii bood
be nazaram chizi chendesh avar tar va tarsnak tar az in nist ke man alan daram inja nazar midam sy ham morde manam gharare bemiram hamme gharare bemiran ye masale tekrari vali tarsnak
manam moteasefam.khoda biamorzadesh
kheyli narahat shodam
مرسی خیلی خوب بود.
Shine On You Crazy Diamond
خدا رحمتش کنه
out of the night that covers me
black as the pit from pole to pole
I thank whatever gods maybe
for your unconquerable soul
Shine on you crazy diamond!!!
کسی فلسفه این آهنگ رو می دونه؟
روحش شاد.
خیلی خووووب….بخصوص کلاسیک ایرانی….و تئوری….مرسی
شهرازاااااااد…….پینک فلوید اینجاست!
Goodbye Syd!
hei doostan i can flyyyyyy my ferends. man ba shenidan in khabar moteaser shodam yadash gerami va shad bad
Salam be tamame havadarane ROCK ghadimi(be khosoos PINK FLOYD) jadidan shenidam ke pink floyd baad az LIVE8 ye concert gozashte age kasi chizi midoone ya dide ye messege be ma bede . rasti SEPEHR jariane SHINE ON YOU CRAZY DIAMOND mofassale .
reza_pirate2004
Ey kaaaaaash Syd Barrett / Freddie Mercury / John Lennon /jimi hendrix /john bonham(led zeppelin)/George Harrison / …. ta emrooz zende boodand vabaz ham ma ro be vajd miovordan
reza_pirate2004
((((ta akhar bekhonid )))
man khoshhal shodam ke sid mord chon mardy chenin bozorg ke hanooz dar khaterate hameye pink baz haye asil hastesh ba on roohe bozorg donyay ensanha ha barash kheyly kochike va be donyay ziba tar va ghashang tar ehtiyaj dare khoda byamorzatesh on va band pink az on kasay boodan ke mano az poochy nejat dadan va b zendegy man zibay bakhshidan
va ba boose bar khake moghadaset ke to ra dar aghosh gerefte .sid khoda negahdar
ای کاش می مردم و مرگ این نابغه رو نمی دیدم.
syd hanoooz namordeeeeeeeeeeeeeeee ino bedonidddddd
در نهایت این اتفاق می افتاد
به روزی دیگر فکر کنید
زندگی بدون دیوید گیلمور بدون راجر واترز در این زمان است که دیگر زندگی معنا ندارد
حال ما نمیتوانبم مرگ سید را تحمل کنیم…..
سلام دوستان
خدایش بیامرزد
ولی سید کار خواستی رو برای پینک فلوید نکرد.
ولی چرا باعث شد که واترز با شعرهاش که همه مربوط به سید هستش معروف بشه. من یکی از دیوونه های راجر هستم.
اگر که هر گونه اطلاعات از پینک خواستید من در اختیار شما هستم.
goldboyrx5
برایم در مور به روز شدن سایت یا عوامل دیگر off بزارید
سلام:
سید رو خیلی دوست دارم روح پینک فلوید از او دمیده شد.
اون خود موسیقی بود.بعضی از نوابغ تو هنر تا نیمه راه بیشتر نمیان مثل جیمز دین در سینما و سید و…
با یاد بزرگ مرد گروه جاویدان پینک فلوید .همیشه هنگام شعر گفتن روح بلند پرواز سید را در افکار سبزم میبینم.روحت شاد سید بارت عزیز.او برای این ذنیای کوچک خیلی بزرگ بود.و باید زودتر از اینها میرفت به دنیای واقعی خودش.
hame yek roozi mimiran , ama inke chegune bemirim moheme ke albate bastegi be in dare ke chegune zendegi karde bashim .syd marde bozorgi bud . bozorgane zendegi kard va bozorgane raft . ana yadegaresh hargez nemimire . chon honar mandegartarin onsore tabiate makhsusan age in honar ba ensanyat va hese hamno dusty hamrah beshe….
beethoven ro be khater biarin . syd beethovene musighjie rock bud…
Barrett adam e jalebi bood vali be nazare man gofteye Gilmore dar morede oon jaleb tar bood!
در جواب بعضی ها(مهرداد):
چطور همچین حرفی میزنی؟
syd بنیانگذار pf بود. syd راجر را ساخت.
بهتر است کلیپ jugbandblues را ببینی و بعد نظر بدهی.
و در جواب بعضی دیگر که صرفا اعتقاد به نوازندگی فوق العاده و در برخی موارد بینظیر دیوید دارند باید بگویم که ذهن خلاق موفق تر از ساز خوش صداست.
syd انسانی ساده و نه به دنبال کسب شهرت به هر قیمت بود.یک هنرمند یک هنرمند است از ابتدا تا انتهای زندگی خویش . هنر syd در طول عمرش جنبه های گوناگونی داشت.
کسی که طعم عجیب هنر را بچشد هیچگاه در میانه راه آن را رها نمی سازد.
قطعات Scarecrow و ArnoldLayne و JugbandBlues و See Emily Play را اگر بشنوید در میابید که در کمال سادگی چقدر می توان تاثیر گذار بود.
….هنر اینست . . . . . . .
در جواب بعضی ها(مهرداد):
چطور همچین حرفی میزنی؟
syd بنیانگذار pf بود. syd راجر را ساخت.
بهتر است کلیپ jugbandblues را ببینی و بعد نظر بدهی.
و در جواب بعضی دیگر که صرفا اعتقاد به نوازندگی فوق العاده و در برخی موارد بینظیر دیوید دارند باید بگویم که ذهن خلاق موفق تر از ساز خوش صداست.
syd انسانی ساده و نه به دنبال کسب شهرت به هر قیمت بود.
یک هنرمند یک هنرمند است از ابتدا تا انتهای زندگی خویش . هنر syd در طول عمرش جنبه های گوناگونی داشت.
کسی که طعم عجیب هنر را بچشد هیچگاه در میانه راه آن را رها نمی سازد.
قطعات Scarecrow و ArnoldLayne و JugbandBlues و See Emily Play را اگر بشنوید در میابید که در کمال سادگی چقدر می توان تاثیر گذار بود.
….هنر اینست . . . . . . .
اردلان خان ! وقت واسه حرف زدن داری تماس بگیر : musiclove_m
بعد از بیماریش حالشو نمیدونم ولی آدمهای متفاوت و بزرگی مثل سید مرده با زندگی بین کوتوله ها خیلی عذاب میکشن .
من هم با داداش کوروش موافقم………
خدای من…..دوستان دنیا ارزش نداره….
چی کار می شه کرد….خیلی سخته….
baraye yek mosighidan marg payane zendegi nist syd barred ba barja gozashtane ashare fogholadeye khod dar pink floyd hamishe dar khatereha khahad mand va be goofteye vaseyat nameye khode oo marg oora khoshhal mikonad chon dar in donya kasi nemitavanest oora anche ke bood dark konad va faghat tavanest ghesmati az estedadhaye khod ra injoor shahkarane dar goroh baghi bogzarad dar gozasht bozorgmard va nabegheye music jahan ra be tamam asheghan pinkfloyd tasleyat migoyam ba tashakor
متن خوبی بود به خوبی سید برت
روحش شاد
vaghan khosh halam ke kassayee mesle shoaha hanooz be fekre syd barret hastin chon kheylya nemidoonan kye vali pink ro mishnasan….roohesh shad.
سید رو بخاطر پینک دوست دارم.پینک رو با عظمت دیوید گیلمور
pink flody yani eshgh zendegi yani namos moseghi salar gham
سید اگر این کاره بود گروه رو تنها نمیگذاشت
در جواب پرهام جان.
مرگ وجود نداره برای موسیقی دان
درسته چون من با پینک فلوید جون تازه گرفتم
البته کاری
سلام به تمامی دوستان.
یکی از آرزو هام اینه که سید بارت رو بشناسم.
فکر نمی کنم موفق بشم.
نظر تو چیه ؟
به هر حال
من اولین بارم هس که راجب موضوعاتی شبیه به این فارسی جستو جو کردم. جا داره از مذیران سایت تشکر کنم.
syd namorde man motmaenam
khali doosesh dashtam koli ghose khordam omidvaram ye jaye khoob rafte bashe
امروز داشتم دنبال عکسهای پیریش میگشتم، بعد از یک سال و چهارماه از فوتش امروز فهمیدم.
خدایش بیامرزاد.
پینک فلوید فقط یه گروه نیست؛یه دنیای متفاوته….
سید نمرده؛اون همیشه تو قلب ماست……….
او بود که Pink Floyd راساخت…
او بود که سبک Psychedelic Rock را بنا کرد…
او بود که اگر نمیرفت (دیوید گیلمور) شاید به اینجاها
و به این اوج نمی رسید.
یاد و خاطرش همیشه جاودان و روح لطیفش شاد.
(مخصوصا در دل ما راک بازها)
he reached the secret too soon
he cryed for the moon
shine on you crazy daimond
he really reach the secret toooooooo soon..
hey you… high hope
پینک فلوید همه چیزمه
پیک فلوید همیشه برای من منبع الهام برای آهنگ سازی بوده!اگرچه پیک فلوید یک گروه راک محسوب میشه ولی به نظر من سبک پیک فلوید با راک کاملا متفاوته!میشه کارای پیک رو عملا یک سبک مستقل دونست !
همچنین باید اضافه کنم که پیک فلویداز نظر تکنیکی و ساختاری موسیقی پیچیده ای داره! و برای عموم مردم فهمش سخته!اصولا آهنگ های ساده پیک فلوید مثه Hay you برای عموم قابل درکن! در حالی که پینک فلوید کار هایی داره که از نظر ساختار آهنگ سازی خیلی منحصربه فردن! ولی طرفداراشون تا حالا اونارو گوش ندادن!
هی یو…خدایت بیامرزد اماهی یو!معلوم کجایی
هی یو!خدای من چه کارمیکنی؟هی یو…هی… یو…
shine o your crazy
man har rooz be pink floyd fekr mikonan va harrooz bishtar ashegheshoon misham va be in jomle miresam ke enghelabi ke in band dar blus rock be vojod ovordand tekrar nashodaniye
hey you !!!behtarin ahangeshe !!!bazia lotfan aday tarafdaran pink floydo dar nayaran
زندگی من فقط در سه واژه خلاصه میشه، موسیقی پینک فلوید
وقتی فهمیدم ریچارد رایت مرد با خودم گفتم دیگه اون همسرایی دو نفره دوید گیلمور و رایت را نمیشنویم مثل کنسرت پژواکهای پمپی.شاید بارت در جوانی روی صحنه قفل کرد ولی اسطوره بود.دعا کنیم میسن و گیلمور زنده باشن چون اگر اونها هم برن به نظر من مرگ موسقی اتفاق می افته موسقی جادویی.زندگی من صبح با اکوز شروع میشه با دیوار به خصوص هی یو اوج میگیره وبا آهنگ اندوه میخوابم.در دوران نوجوانیم یک آرزو داشتم شاید برای شما کودکانه باشد ولی برای من هنوز هم مهم هست.اجرای اکوز در تخت جمشید.اگر به سایت فیسبوکی دات ای آر برید و اسم منو سرچ کنید متوجه این میشید که زندگی من یعنی فقط پینک فلوید.شما که پینک دوست هستید بدونید برای من عزیزین.کسی که پینک بفهمه آدم معمولی نیست.همتونو دوست دارم.
درسته سید برت اسطوره بود ولی این باور اشت و وباهه که برت باعث شد گیلمور بیاد بالا.خیر گیلمور از ابتدا همراه بوده ولی در حال تحصیل بوده و بیشتر در شعر و آهنگ سازی فعالیت میکرده و دیگر اینکه برت روی صحنه قفل میشد گیلمور به ناچار مرخصی تحصیلی گرفت و وقت بیشتری برای پینک گذاشت و اگر گیلمور نبود پینک تبدیل به اغراق های از هم گسیختهء واترز تبدیل میشد.البته واترز بزرگ هست ولی گاهی شورش رو در میاره از اونورش میفته ونباید فراموش کرد که این واترز بود که پینک را منحل اعلام کرد و این گیلمور بود که با سرمایه شخصی رایت را از یونان که در افسردگی به سر میبرد دعوت کرد و پینک را دوباره احیا کرد.همه میگن دوال نود شاهکار واترزه.در صورتی که دوال سال هشتاد به شکل دوال نود با کل گروه اجرا شده بود.من منکر قدرت واترز وبرت نیستم بلاخره آنها اعصا پینک بودندو هستند ولی اگر گیلمور نبود دیگر پینک فلوید هم نبود شاهکاری مثل آهنگ اندوه و آلبوم ناقوس جدایی هم نبود.در جواب دوستی که گفته بود سید برت را با صدای جذاب گیتار دیگران مقایصه نکنید.هیچ سازی بدون تفکر نوازنده صدای جذاب ندارد در جدول حصور مستمر پینک گیلمور از دوران برت تا امروز پینک را رها نکرده و پینک خانوادهء اوست.